- 👍 Exploit
- 👎 Espluà
Si scrive Exploit o Espluà? Ecco la risposta
La forma corretta è exploit, scritto in francese e senza adattamenti in italiano. Questo termine deriva proprio dal francese e si pronuncia “espluà”, ma nella scrittura mantiene la sua grafia originale. Viene utilizzato per indicare un successo straordinario o un’impresa eccezionale, spesso in ambito sportivo, professionale o artistico.
La forma espluà, invece, è errata. Scriverla così è un errore dovuto al tentativo di traslitterare la pronuncia francese in italiano, ma non è accettato nella lingua scritta.
Per comunicare in modo corretto, ricorda di usare sempre exploit nella sua forma originale. Una buona padronanza della lingua ti aiuta a essere più preciso ed efficace!